YouTube ha liberado una nueva API, era de esperarse, después de que pasará a manos de Google.
Google es conocido entre otras cosas por liberar constantemente sus APIs, y una vez que hayas logrado hacer algo con el API, tal vez en el caso de YouTube un buscador de videos personalizado, y si para tu buena/mala suerte tu mashup tiene buena acogida, será cuestión de segundos para que Google desarrolle algo similar o quiera comprar lo que tu has desarrollado, el segundo caso no se ve tan malo.
Desde la página de Google Code puedes descargar el API y en Google Groups esta el wiki oficial.